1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Скачано с
YTS.LT
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официальный сайт фильмов YIFY:
YTS.LT
3
00:00:23,291 --> 00:00:25,541
В маленьком городке у моря
4
00:00:26,041 --> 00:00:28,750
Есть очень старая поговорка:
5
00:00:29,416 --> 00:00:32,083
"Кто так много просит за то, что ему принадлежит
6
00:00:32,583 --> 00:00:35,083
Вот как это убеждает мир».
7
00:05:08,583 --> 00:05:10,833
Теперь вы знаете, где находится рыба.
8
00:05:24,625 --> 00:05:25,500
Брать.
9
00:05:41,583 --> 00:05:44,166
Мужчина достиг 40 лет
10
00:05:44,250 --> 00:05:47,666
с болью отсутствия ребенка.
11
00:05:53,333 --> 00:05:56,041
Он чувствовал огромную пустоту внутри
12
00:05:57,083 --> 00:06:01,041
и мало или совсем ничего из того, что у меня было
Это сделало его счастливым.
13
00:06:05,041 --> 00:06:08,375
Внутри он тонул.
14
00:06:12,291 --> 00:06:15,666
Но я мечтал так сильно
что каждое препятствие
15
00:06:15,750 --> 00:06:20,208
Это была не более чем небольшая неудача,
никогда не будет повода сдаваться.
16
00:06:21,875 --> 00:06:24,291
{\an8}КОГДА ВЫ МЕЧТАЕТЕ ОГРОМНО,
17
00:06:24,375 --> 00:06:28,791
{\an8}РЕАЛЬНОСТЬ УЧИТСЯ
18
00:08:56,583 --> 00:09:01,333
ОТЕЦ БЕЗ СЫНА ИЩЕТ СЫНА БЕЗ ОТЦА
19
00:11:45,708 --> 00:11:49,291
Он очень странный человек.
Он никогда не разговаривает с нами, пап.
20
00:11:49,375 --> 00:11:52,500
- Ни нам к нему.
- Он всегда один.
21
00:11:53,708 --> 00:11:55,208
Говоря о короле Рима...
22
00:12:07,000 --> 00:12:08,041
Удачи.
23
00:12:20,333 --> 00:12:22,125
Ты мало говоришь, да?
24
00:12:27,500 --> 00:12:28,500
Потому что?
25
00:12:32,958 --> 00:12:34,791
Некоторые называют это судьбой.
26
00:12:35,291 --> 00:12:36,958
Другие, совпадение.
27
00:12:37,458 --> 00:12:40,166
Мир сделал
что это попало мне в руки.
28
00:12:44,333 --> 00:12:49,125
Мальчик выжил, съев банки с тунцом.
Он не отошел от деда.
29
00:15:29,125 --> 00:15:31,291
Вы можете прикасаться к нему, делать все, что захотите.
30
00:15:32,083 --> 00:15:33,791
Он всегда улыбается тебе.
31
00:15:41,166 --> 00:15:42,291
Вы голодны?
32
00:15:45,541 --> 00:15:46,708
Что у тебя есть?
33
00:15:55,291 --> 00:15:57,208
У вас есть варенье джабутикаба?
34
00:16:00,625 --> 00:16:01,541
У меня есть дерево.
35
00:16:01,625 --> 00:16:03,833
- Дерево?
- Из джабутикабы.
36
00:16:05,375 --> 00:16:06,375
Иди и возьми их.
37
00:16:07,000 --> 00:16:08,333
Я приготовлю это для тебя.
38
00:16:09,416 --> 00:16:11,375
Почему бы вам не купить его уже?
39
00:16:11,458 --> 00:16:13,000
Потому что я знаю, как это сделать.
40
00:17:03,916 --> 00:17:05,166
Как вас зовут?
41
00:17:07,208 --> 00:17:08,375
Златоуст.
42
00:17:09,791 --> 00:17:10,791
Как странно.
43
00:17:16,375 --> 00:17:17,375
Камило.
44
00:17:26,166 --> 00:17:27,166
Нет...
45
00:17:38,083 --> 00:17:40,083
Это лучше, чем рыбные консервы.
46
00:19:17,666 --> 00:19:18,666
Камило?
47
00:19:31,500 --> 00:19:34,333
То есть! Очень хорошо, мальчик!
48
00:19:36,333 --> 00:19:37,750
Очень хороший.
49
00:19:41,333 --> 00:19:43,041
Когда я вернусь в школу?
50
00:19:52,875 --> 00:19:54,250
Холодно!
51
00:20:06,958 --> 00:20:08,875
Мне придется так много ходить каждый день?
52
00:20:55,750 --> 00:20:57,958
Златоуст.
53
00:21:00,125 --> 00:21:02,083
Тебе надо пойти в церковь, встать.
54
00:21:25,833 --> 00:21:28,583
- Ты знаешь, что такое двери?
- Прозрачный.
55
00:21:29,833 --> 00:21:30,708
Потому что?
56
00:21:31,208 --> 00:21:32,250
Это не имеет значения.
57
00:21:48,791 --> 00:21:49,791
Ну давай же.
58
00:21:51,375 --> 00:21:52,583
Я буду ждать тебя здесь.
59
00:22:56,000 --> 00:22:57,500
Я не знал свою мать.
60
00:22:58,000 --> 00:22:59,875
Я ничего о ней не знаю.
61
00:23:03,666 --> 00:23:07,250
Я много знаю о своей бабушке,
но я ее тоже не знал.
62
00:23:15,250 --> 00:23:16,916
Я хотел бы иметь мать.
63
00:23:24,750 --> 00:23:27,541
- Ты мог бы найти кого-нибудь.
- Я?
64
00:23:28,291 --> 00:23:29,291
Прозрачный.
65
00:23:31,666 --> 00:23:34,083
У меня нет в этом опыта.
66
00:23:35,416 --> 00:23:37,125
Вы никогда не были влюблены?
67
00:23:39,666 --> 00:23:41,458
Разве нам не хорошо поодиночке?
68
00:23:43,583 --> 00:23:44,708
Разве этого недостаточно?
69
00:23:46,458 --> 00:23:47,791
Да, но...
70
00:23:48,833 --> 00:23:50,083
могло быть лучше.
71
00:23:51,125 --> 00:23:52,458
Это может быть двойной.
72
00:25:50,291 --> 00:25:51,666
У вас есть ромашки?
73
00:25:52,291 --> 00:25:56,041
У меня есть это.
Они свежие, у них твердая ножка...
74
00:25:56,125 --> 00:25:57,916
Они собираются лишить девственности.
75
00:26:00,500 --> 00:26:01,500
Привет.
76
00:26:02,625 --> 00:26:03,625
Привет.
77
00:26:06,416 --> 00:26:07,333
Извини.
78
00:26:27,333 --> 00:26:33,125
Он имел размеры чуть более 80 сантиметров.
и оно не достигло самых нижних стен.
79
00:26:35,500 --> 00:26:38,791
Такой люди видели маленькую женщину.
80
00:26:40,666 --> 00:26:41,666
Доброе утро.
81
00:26:44,333 --> 00:26:45,208
Доброе утро.
82
00:26:45,291 --> 00:26:48,208
Они видели в ней человеческий цветок.
83
00:26:48,291 --> 00:26:49,375
Доброе утро.
84
00:26:49,458 --> 00:26:53,583
И именно поэтому его нужно было поливать и ухаживать.
85
00:26:54,083 --> 00:26:55,083
Всегда.
86
00:26:57,750 --> 00:27:00,583
Женщина не просила многого.
87
00:27:01,125 --> 00:27:04,791
Это было согласовано
с той маленькой любовью, которую они могли ему дать.
88
00:27:07,208 --> 00:27:11,250
{\an8}ЛЮБОВЬ НЕСЧАСТНЫХ
89
00:27:14,708 --> 00:27:16,750
- Ты уже готов?
- Еще нет.
90
00:27:16,833 --> 00:27:19,750
- Ничего, мы тебя ждем.
- Никакой спешки.
91
00:27:21,833 --> 00:27:24,666
Я приношу вам блузки моей дочери.
Они будут хорошо смотреться на вас.
92
00:27:24,750 --> 00:27:27,708
Я принесу тебе одеяло,
Очень ветрено.
93
00:27:27,791 --> 00:27:31,250
Спасибо, но я уже сказал тебе
что ты не беспокоишься обо мне.
94
00:27:31,333 --> 00:27:35,166
Да, но лучше не выходить из дома.
95
00:27:35,250 --> 00:27:36,083
Это правда.
96
00:27:36,166 --> 00:27:40,750
- Шел сильный дождь и очень ветрено.
- Твои косточки не выдержат.
97
00:27:40,833 --> 00:27:42,041
- Нет.
- Будь осторожен.
98
00:27:42,666 --> 00:27:46,083
- Таблетки действуют. Я в порядке.
- Отличный.
99
00:27:46,166 --> 00:27:50,666
У меня тоже нелегкая жизнь.
Мой муж много работает, и я почти его не вижу.
100
00:27:50,750 --> 00:27:52,083
Мой много путешествует.
101
00:27:52,166 --> 00:27:56,041
Но когда он дома,
Я очень хорошо забочусь о нем. И он мне.
102
00:27:56,125 --> 00:27:59,666
С тех пор, как я потеряла мужа,
Ищу для дочери.
103
00:27:59,750 --> 00:28:02,791
- Ему не повезло.
- Я молюсь за нее каждый день.
104
00:28:02,875 --> 00:28:05,916
Посмотрим, сможешь ли ты найти достойного,
что каждый из них...
105
00:28:06,000 --> 00:28:08,125
- Ну да.
- Мы должны больше молиться.
106
00:28:08,208 --> 00:28:12,041
Поскольку о тебе некому позаботиться,
давайте сделаем это.
107
00:28:12,541 --> 00:28:13,791
В этом нет необходимости.
108
00:28:14,625 --> 00:28:18,416
Я все еще ищу мужчину,
тот, у кого большое сердце.
109
00:28:21,791 --> 00:28:26,416
Но это опасность.
Это расстроило бы ваши органы.
110
00:28:26,916 --> 00:28:28,250
И еще, если это так...
111
00:28:29,750 --> 00:28:31,125
мужчина с...
112
00:28:31,791 --> 00:28:33,500
большое сердце
113
00:29:37,916 --> 00:29:42,416
Если мужчина поймает ее, он его разлучит
легкие и забивает горло.
114
00:29:42,500 --> 00:29:43,958
Он сломает его пополам.
115
00:29:44,041 --> 00:29:47,291
Его тело хрупкое, но его мозг – нет.
116
00:29:47,375 --> 00:29:49,666
Она точно знает, чего хочет.
117
00:29:49,750 --> 00:29:52,416
Но, доктор,
почему такая большая кровать?
118
00:29:52,500 --> 00:29:53,333
Это огромно.
119
00:29:53,416 --> 00:29:56,416
Доктор, такая маленькая женщина
мечтаю о мужчине...
120
00:29:56,500 --> 00:29:58,625
Ее зовут Франциска.
121
00:29:58,708 --> 00:30:01,958
Любовь - это уже странная вещь
для нормальных людей.
122
00:30:02,041 --> 00:30:03,250
Нормальные люди?
123
00:30:03,333 --> 00:30:07,083
Многие проходят мимо консультации,
но я никогда не видел ни одного.
124
00:30:07,166 --> 00:30:11,166
-Не эти двое, а я...
- Доктор, вам нужна наша помощь.
125
00:30:11,250 --> 00:30:13,333
- Бедняжку тошнит.
- Да.
126
00:30:13,416 --> 00:30:16,250
Но это нормально
во время беременности, дамы.
127
00:30:18,166 --> 00:30:20,875
Если вы меня извините, мне нужно работать.
128
00:30:21,375 --> 00:30:24,583
И я дам вам хороший медицинский совет.
129
00:30:26,583 --> 00:30:28,416
Занимайтесь своим делом.
130
00:30:41,250 --> 00:30:43,333
Врач говорит, что с ребенком все в порядке.
131
00:30:44,166 --> 00:30:47,666
И что он вырастет, как почти все остальные.
132
00:30:48,333 --> 00:30:51,875
На днях ты ушел
дверь спальни открылась и...
133
00:30:52,375 --> 00:30:54,083
Мы видели твою новую кровать.
134
00:30:54,708 --> 00:30:55,916
Он большой, не так ли?
135
00:30:56,541 --> 00:30:59,208
Эта кровать не только
спать спокойно.
136
00:31:08,125 --> 00:31:10,416
<Я> Я беременна. Да, это правда.
137
00:31:10,500 --> 00:31:12,750
Но этот ребенок – не плод любви.
138
00:31:14,583 --> 00:31:18,041
Мужчины всегда приходили
попытаться проникнуть в мою кровать.
139
00:31:21,250 --> 00:31:23,458
Когда мне не хотелось, я не открывала дверь.
140
00:31:24,875 --> 00:31:27,291
Когда мое тело попросило об этом, я открылся.
141
00:31:28,500 --> 00:31:30,708
И он отправил их быстро.
142
00:31:32,041 --> 00:31:35,458
По крайней мере, таким образом он почувствовал некоторую привязанность.
143
00:31:40,041 --> 00:31:42,250
Когда один из них коснулся меня...
144
00:31:44,333 --> 00:31:46,958
Даже если бы он думал только о себе...
145
00:31:48,875 --> 00:31:49,958
или в другом...
146
00:31:52,541 --> 00:31:54,833
Этого было достаточно, чтобы обмануть мое сердце.
147
00:32:00,083 --> 00:32:02,041
У сердца есть потребности.
148
00:32:03,666 --> 00:32:05,625
И дорожить каждым...
149
00:32:07,375 --> 00:32:08,625
обнимать
150
00:32:11,458 --> 00:32:13,041
Каждое прикосновение.
151
00:32:15,375 --> 00:32:16,875
Каждый поцелуй.
152
00:32:19,958 --> 00:32:21,083
Итак...
153
00:32:23,458 --> 00:32:24,625
Это был мужчина...?
154
00:32:28,583 --> 00:32:30,208
С маленьким сердцем.
155
00:32:33,000 --> 00:32:35,750
Вы не забеременеете
идя по улице.
156
00:32:35,833 --> 00:32:38,375
Я, может, и маленький, но не идиот.
157
00:32:38,958 --> 00:32:41,708
- Значит, они ее изнасиловали?
- Никто меня не обидел.
158
00:32:43,250 --> 00:32:44,083
Брать.
159
00:32:49,583 --> 00:32:52,458
я указал
все имена, которые я помню.
160
00:32:52,541 --> 00:32:54,166
Один из них — отец.
161
00:32:55,375 --> 00:32:59,250
Я не знаю, нужно ли им их останавливать
или заставить их пройти тест.
162
00:33:00,000 --> 00:33:02,750
Я ничего не хочу,
просто финансовая помощь.
163
00:33:03,375 --> 00:33:05,333
Я буду воспитывать этого ребенка одна.
164
00:33:07,250 --> 00:33:09,250
Они почти все в городе.
165
00:33:12,083 --> 00:33:13,083
Даже мой отец.
166
00:33:30,416 --> 00:33:33,666
«Облекитесь во всеоружие Божие
167
00:33:34,208 --> 00:33:38,875
чтобы ты мог встретиться с
козням дьявола».
168
00:33:38,958 --> 00:33:41,208
Ефесянам 6:11.
169
00:33:41,291 --> 00:33:45,708
Броня Божия защищает нас
и помогает нам добиться победы.
170
00:33:46,208 --> 00:33:48,750
Победу мы находим здесь,
171
00:33:49,333 --> 00:33:52,416
рядом с Отцом, в доме Божием.
172
00:33:53,000 --> 00:33:54,416
Дом, который принадлежит тебе.
173
00:33:54,916 --> 00:33:57,416
Что ваше, что наше.
174
00:33:58,333 --> 00:33:59,541
Потому что Бог
175
00:34:00,083 --> 00:34:02,083
Это бесконечная любовь.
176
00:34:05,791 --> 00:34:09,833
Доктор, а что, если ребенок не готов?
177
00:34:10,416 --> 00:34:13,333
Все будет хорошо, дорогая. Я здесь с тобой.
178
00:34:14,000 --> 00:34:15,166
Если нет,
179
00:34:15,250 --> 00:34:18,125
Я хочу, чтобы его звали Камило.
180
00:34:19,166 --> 00:34:21,666
- Кровоизлияние, доктор.
- Камило. Поехали.
181
00:34:24,666 --> 00:34:25,666
Вырезать.
182
00:34:26,583 --> 00:34:28,041
Он не дышит.
183
00:34:32,500 --> 00:34:34,291
Начинаем реанимацию.
184
00:34:35,875 --> 00:34:37,125
Один два три.
185
00:34:37,833 --> 00:34:40,791
- Раз, два.
- Один два три.
186
00:34:40,875 --> 00:34:41,833
Сердцебиение?
187
00:34:43,000 --> 00:34:44,000
Один.
188
00:34:44,500 --> 00:34:46,291
- Два.
- Ничего.
189
00:34:46,833 --> 00:34:48,583
...два, один.
190
00:34:48,666 --> 00:34:50,125
Один два три.
191
00:34:50,208 --> 00:34:52,666
Раз, два.
192
00:34:52,750 --> 00:34:54,666
- Один два три.
- Сердцебиение есть?
193
00:34:57,500 --> 00:34:58,500
Нет.
194
00:36:22,791 --> 00:36:26,500
В детстве я отдыхал головой
на коленях у матери
195
00:36:26,583 --> 00:36:28,750
пока она гладила свои волосы.
196
00:36:32,458 --> 00:36:36,583
Она считала, что ее цель в жизни
должен был сделать из своего сына мужчину
197
00:36:36,666 --> 00:36:38,875
а затем иметь внуков.
198
00:36:38,958 --> 00:36:41,583
И он верил, что законы будут соблюдаться.
199
00:36:49,291 --> 00:36:50,583
Но мальчик...
200
00:36:51,166 --> 00:36:53,166
Ребенок был хрупким.
201
00:36:54,125 --> 00:36:58,083
И теплые колени его матери
В итоге похолодало.
202
00:37:01,500 --> 00:37:07,666
{\an8}ОНИ ДУМАЛИ, ЧТО ЭТО ТАК ХРУПКОЕ
И БЕСПОЛЕЗНЫ, КАК ЦВЕТЫ
203
00:37:35,333 --> 00:37:37,250
Мам, можно мне сходить в ванную?
204
00:38:38,625 --> 00:38:40,375
У тебя лицо лучше?
205
00:38:56,208 --> 00:38:59,416
Вы подхватите болезнь
играю в это дерьмо.
206
00:38:59,500 --> 00:39:01,333
Это деликатно и совершенно не сексуально.
207
00:39:01,416 --> 00:39:04,875
Вот что вы подумаете.
Здесь от тебя отбивают эти штуки.
208
00:39:05,375 --> 00:39:09,166
Однажды ему засунули палку в задницу
тот, кто любил женщин.
209
00:39:09,250 --> 00:39:12,875
Они оставили ее на церковной площади
чтобы все видели.
210
00:39:13,375 --> 00:39:17,083
Полиция ничего не сделала.
Ни для нее, ни для других.
211
00:39:17,583 --> 00:39:20,833
Что бы ни говорил закон,
Люди знают, что хорошо, а что нет.
212
00:39:21,500 --> 00:39:22,958
А что, если я выгоню его из дома?
213
00:39:23,500 --> 00:39:28,333
Есть дети, которые рождаются избалованными, Матильда.
Как долго вы собираетесь продолжать очищать кровь?
214
00:39:30,708 --> 00:39:33,625
Бог хотел, чтобы это было у тебя,
Но что, если он пожалеет об этом?
215
00:39:34,125 --> 00:39:36,250
Возьми нож и закончи это.
216
00:39:37,625 --> 00:39:39,791
Если этого не сделаете вы, это сделает кто-то другой.
217
00:39:41,041 --> 00:39:43,458
Вы никогда не поймете, что чувствует мать.
218
00:39:45,416 --> 00:39:47,250
А что, если на то воля Божия?
219
00:43:45,583 --> 00:43:47,958
Я не хочу снова тебя разочаровывать.
220
00:44:22,250 --> 00:44:23,500
Лихорадка вернулась.
221
00:44:25,208 --> 00:44:26,583
Примите таблетку.
222
00:44:30,041 --> 00:44:32,125
Слезы людей высыхают.
223
00:45:43,250 --> 00:45:45,583
Холодно. Не хочешь куртку?
224
00:46:03,083 --> 00:46:05,791
Привет. Вы знаете, где находится рынок?
225
00:46:09,375 --> 00:46:10,750
Езжайте прямо.
226
00:46:11,708 --> 00:46:12,708
Мне взять тебя?
227
00:46:34,250 --> 00:46:35,416
Вы спешите?
228
00:48:05,375 --> 00:48:06,625
У тебя заканчивается время.
229
00:48:07,125 --> 00:48:08,916
В городе много девушек.
230
00:48:09,416 --> 00:48:10,541
Выберите один.
231
00:48:10,625 --> 00:48:12,583
Женитесь и создайте семью.
232
00:48:13,666 --> 00:48:15,208
Мне нужен внук.
233
00:48:19,916 --> 00:48:21,416
Вот из чего состоит жизнь.
234
00:48:26,958 --> 00:48:30,125
Вы принимаете Антонина?
как твой законный муж
235
00:48:30,208 --> 00:48:34,666
любить и уважать его, с радостью
и в печали, в здравии...?
236
00:48:34,750 --> 00:48:35,583
Да.
237
00:48:38,333 --> 00:48:39,333
Антонин.
238
00:48:41,708 --> 00:48:42,708
Антонин.
239
00:48:44,666 --> 00:48:45,875
- Вы принимаете...?
- Да.
240
00:48:48,416 --> 00:48:49,833
Ты можешь поцеловать невесту.
241
00:49:22,541 --> 00:49:25,708
С тех пор, как она обручилась со своим соседом,
242
00:49:26,416 --> 00:49:31,625
девочку учили
эта свобода была в браке
243
00:49:31,708 --> 00:49:33,500
и между его ног.
244
00:49:35,708 --> 00:49:38,458
Она думала об этом из своей промежности
245
00:49:38,541 --> 00:49:41,666
вылезал бы крючок
это зацепило бы пенис молодого человека.
246
00:49:43,083 --> 00:49:49,958
Воображаемый крючок, который обеспечит
верность и компания на всю жизнь.
247
00:49:51,333 --> 00:49:53,666
{\an8}МУЖЧИНЫ БЫЛИ ВСЕ РАВНЫМИ,
248
00:49:53,750 --> 00:49:58,083
{\an8}БЫТЬ РАЗЛИЧНЫМ БЫЛО ЖЕНСКИМ ДЕЛОМ
249
00:50:02,166 --> 00:50:06,083
ЗВЕЗДЫ ЛЕТЯТ КАК СВЕТЛЯЧКИ
250
00:50:10,250 --> 00:50:13,166
Я уже сказал тебе
Не тратьте время на ерунду.
251
00:50:18,291 --> 00:50:22,750
Может быть, ты чувствуешь
немного счастья перед смертью, дочка.
252
00:50:23,916 --> 00:50:28,125
- Немного и с большим везением.
- Нет, мне нравятся распущенные волосы.
253
00:50:28,208 --> 00:50:31,125
Когда я был в твоем возрасте,
У меня не было такой возможности.
254
00:50:31,208 --> 00:50:33,291
Ты знаешь его с самого рождения.
255
00:50:33,375 --> 00:50:36,333
- И все же ты должен быть осторожен.
- Будь осторожен с чем?
256
00:50:36,833 --> 00:50:38,791
Молодежь торопится.
257
00:50:38,875 --> 00:50:42,416
Женщины рождаются
с раной между ног
258
00:50:42,916 --> 00:50:46,416
и мужчины этим пользуются
очень жестоким образом.
259
00:50:47,750 --> 00:50:50,250
И ты не хочешь быть свежим.
260
00:50:50,750 --> 00:50:55,500
Если ты заявишь о ране слишком рано,
Ты постареешь и останешься один.
261
00:50:58,583 --> 00:51:01,750
- Ты нервничаешь больше, чем я.
- Нервный?
262
00:51:03,416 --> 00:51:04,875
Посмотрите в зеркало.
263
00:51:07,416 --> 00:51:08,583
Мы женщины.
264
00:51:09,708 --> 00:51:13,166
Люди много говорят.
Представьте, что они скажут, если вы поторопитесь.
265
00:51:14,291 --> 00:51:16,708
Я желаю тебе только добра, дочка.
266
00:51:17,750 --> 00:51:19,041
Ты красивый.
267
00:51:19,833 --> 00:51:20,958
Он будет обожать тебя.
268
00:51:30,666 --> 00:51:31,958
Ты останешься на ужин?
269
00:51:32,458 --> 00:51:35,083
Нет, моя мама хочет, чтобы я ужинал дома.
270
00:51:35,166 --> 00:51:38,333
- Но спасибо.
- Какой позор. Я приготовила фрикадельки.
271
00:51:38,916 --> 00:51:41,375
Исаура тоже знает, как их готовить.
272
00:51:44,166 --> 00:51:48,333
Миссис Мария, я не осознавал
что ты француз.
273
00:51:48,416 --> 00:51:52,083
Это не.
Он говорил так с тех пор, как мы помолвились,
274
00:51:52,625 --> 00:51:53,541
верно?
275
00:51:55,625 --> 00:51:59,916
Врач говорит, что это редкое заболевание:
синдром иностранного акцента.
276
00:52:00,000 --> 00:52:01,875
Я принимаю лекарство от этого.
277
00:52:03,583 --> 00:52:08,375
Я творю чудесные заклинания,
Лучше, чем рецепты врача.
278
00:52:10,166 --> 00:52:11,625
Это скоро пройдет.
279
00:52:19,833 --> 00:52:23,083
Что ж, я возвращаюсь в мастерскую.
280
00:52:23,875 --> 00:52:24,875
Если вы извините меня...
281
00:52:25,500 --> 00:52:26,500
Я тоже ухожу.
282
00:52:28,458 --> 00:52:32,250
Таким образом, вы сможете поговорить некоторое время.
283
00:52:39,375 --> 00:52:43,125
Нет! мои родители убьют меня
и тогда они тебя убьют.
284
00:52:44,958 --> 00:52:48,666
Нет, ты оставишь во мне след
и мой отец заметит.
285
00:52:49,250 --> 00:52:51,041
Нет, клянусь.
286
00:52:52,708 --> 00:52:56,125
Я так взволнован.
Не говори мне, что ты не хочешь.
287
00:52:56,666 --> 00:52:58,541
Нет, да, я хочу.
288
00:52:59,375 --> 00:53:00,875
Но я не тороплюсь.
289
00:53:01,500 --> 00:53:02,750
Иди сейчас, давай.
290
00:53:59,000 --> 00:54:01,500
Открыть. Я не хочу, чтобы ты запирал его.
291
00:54:05,166 --> 00:54:06,666
Почему он сбежал?
292
00:54:07,875 --> 00:54:10,000
Просто я опоздал на ужин.
293
00:54:10,958 --> 00:54:13,416
Любовь все разрушает, Изаура.
294
00:54:13,500 --> 00:54:16,000
- Мы только что говорили...
- Серьезно.
295
00:54:18,083 --> 00:54:19,833
Любовь все портит.
296
00:54:24,375 --> 00:54:26,041
Вы снова выпили духи?
297
00:54:27,916 --> 00:54:31,583
Чары не работают, мам.
Принимайте лекарства.
298
00:54:48,833 --> 00:54:51,166
Любовь все портит.
299
00:54:57,916 --> 00:54:59,833
Когда твой дедушка научил меня этому ремеслу,
300
00:54:59,916 --> 00:55:03,666
Я не думал, что это займет так много времени
в том, чтобы сделать это подходящим.
301
00:55:09,666 --> 00:55:11,250
Любовь все портит?
302
00:55:13,333 --> 00:55:15,583
Кто тебе это сказал, твоя мать?
303
00:55:21,875 --> 00:55:24,750
Я предпочитаю верить
эта любовь ждет, дочь.
304
00:55:30,333 --> 00:55:32,416
Стоило ли ждать маму?
305
00:55:38,708 --> 00:55:39,750
Давайте поужинаем!
306
00:55:47,166 --> 00:55:48,250
Ты не придешь?
307
00:55:49,208 --> 00:55:50,208
Да, я приду.
308
00:56:21,583 --> 00:56:22,500
Ты не ешь?
309
00:56:57,833 --> 00:56:59,166
Что ты делаешь? Ты сумасшедший?
310
00:57:05,166 --> 00:57:06,416
Я буду твоим мужем.
311
00:57:06,500 --> 00:57:09,750
- Моя мать убивает меня.
- Твоя мама даже говорить не умеет.
312
00:57:09,833 --> 00:57:12,125
Все говорят, что у него голова больная.
313
00:58:26,083 --> 00:58:27,541
Это не сработало, не так ли?
314
00:58:35,875 --> 00:58:37,000
Твой отец был прав.
315
00:58:40,166 --> 00:58:41,583
Ты послушная девочка.
316
01:00:05,208 --> 01:00:08,750
-После всего, что я тебе сказал?
- Все идет хорошо?
317
01:00:10,833 --> 01:00:11,666
Да.
318
01:00:30,750 --> 01:00:32,833
Вставьте средний палец.
319
01:00:34,375 --> 01:00:35,875
И искать...
320
01:00:37,666 --> 01:00:39,291
своеобразная стена.
321
01:00:44,125 --> 01:00:45,833
Делай то, что я тебе говорю, Изаура.
322
01:00:59,750 --> 01:01:01,833
Вытяните палец.
323
01:01:03,458 --> 01:01:06,666
Осторожный. не делай
что этот идиот не смог сделать.
324
01:01:08,166 --> 01:01:11,541
Если ты останешься чистым
и ты молчишь,
325
01:01:11,625 --> 01:01:16,083
ты найдешь другого мальчика,
потому что ты больше не выходишь замуж за этого несчастного человека.
326
01:01:16,166 --> 01:01:18,458
Мы найдём тебе другого мужа.
327
01:01:19,208 --> 01:01:20,416
Итак,
328
01:01:21,000 --> 01:01:26,458
тебе просто нужно будет хорошо готовить
и накрывай на стол каждый день,
329
01:01:26,541 --> 01:01:28,625
и жизнь продолжится как всегда.
330
01:01:31,791 --> 01:01:33,583
Вы что-нибудь заметили?
331
01:01:36,958 --> 01:01:40,000
Ты даже на это не способна, Изаура?
332
01:02:25,875 --> 01:02:29,750
Цветы лотоса, гвоздики...
Я попробовал все.
333
01:02:30,833 --> 01:02:32,708
У вас нет ромашек?
334
01:02:32,791 --> 01:02:37,000
У меня есть это.
Они свежие, у них твердая ножка...
335
01:02:38,083 --> 01:02:39,666
Они собираются лишить девственности.
336
01:02:46,750 --> 01:02:47,750
Извини.
337
01:04:51,875 --> 01:04:52,875
Спасибо.
338
01:04:52,958 --> 01:04:55,791
Но я уже говорил вам, что в этом нет необходимости.
339
01:05:05,291 --> 01:05:09,541
Пока ты продолжаешь ждать,
В конце концов он перестанет вас искать.
340
01:05:10,250 --> 01:05:13,375
Несмотря на то, что он странный, он служит мужем.
Это лучше, чем ничего.
341
01:05:15,708 --> 01:05:17,958
И у него не будет необходимости прикасаться к вам.
342
01:05:20,458 --> 01:05:22,541
Ты собираешься меня слушать или нет?
343
01:05:23,791 --> 01:05:24,625
Да.
344
01:05:28,291 --> 01:05:29,291
Антонин?
345
01:05:31,333 --> 01:05:32,541
- Вы принимаете...?
- Да.
346
01:05:35,583 --> 01:05:37,000
Ты можешь поцеловать невесту.
347
01:08:33,416 --> 01:08:35,625
Разбитый отсутствием и тишиной
348
01:08:36,375 --> 01:08:39,000
женщина чувствовала себя крошечным атомом
349
01:08:39,083 --> 01:08:41,000
в невидимости воздуха.
350
01:08:46,291 --> 01:08:48,833
Он чувствовал огромную пустоту внутри
351
01:08:49,541 --> 01:08:53,500
и мало или совсем ничего из того, что у меня было
Это сделало ее счастливой.
352
01:08:59,916 --> 01:09:03,625
Внутри он тонул.
353
01:09:21,416 --> 01:09:26,250
Рыбак мог бы быть
еще один мужчина, который украдет ее радость.
354
01:09:29,958 --> 01:09:33,125
Хотя у него почти ничего не осталось.
355
01:09:39,875 --> 01:09:46,208
ПОЧТИ СЧАСТЛИВЫЙ
356
01:09:48,083 --> 01:09:49,875
Любовь все портит.
357
01:09:54,708 --> 01:09:57,250
Это все портит.
358
01:09:57,916 --> 01:10:00,708
Я тоже иногда разговариваю сама с собой.
359
01:10:01,541 --> 01:10:02,833
Когда будет больно...
360
01:10:04,041 --> 01:10:06,291
Я прихожу сюда и очень громко кричу.
361
01:10:09,291 --> 01:10:10,708
Настолько сильно, насколько могу.
362
01:10:16,708 --> 01:10:17,833
Море никогда не судит.
363
01:10:29,250 --> 01:10:30,250
Лучше?
364
01:10:38,625 --> 01:10:40,083
Мне нужно идти домой.
365
01:10:52,708 --> 01:10:53,833
Я живу там.
366
01:10:58,875 --> 01:11:00,041
Если вы хотите...
367
01:11:02,541 --> 01:11:04,083
завтра снова крикну...
368
01:12:48,333 --> 01:12:50,000
Есть ли у куклы имя?
369
01:12:52,375 --> 01:12:53,208
Нет.
370
01:12:55,833 --> 01:12:58,625
Вот почему он так счастлив?
371
01:13:30,916 --> 01:13:33,041
- Хотеть?
- Нет.
372
01:13:43,125 --> 01:13:45,291
- Я не голоден.
- Я сделал это.
373
01:14:33,916 --> 01:14:35,125
Это...
374
01:14:37,000 --> 01:14:38,166
Это Камило.
375
01:14:40,791 --> 01:14:41,916
Это Исаура.
376
01:14:46,208 --> 01:14:48,166
Вы закончили варенье?
377
01:14:50,208 --> 01:14:51,250
Я сделаю больше.
378
01:14:53,916 --> 01:14:54,958
Для обоих.
379
01:15:00,583 --> 01:15:01,916
Вы пары?
380
01:15:05,458 --> 01:15:06,625
Кажется, да.
381
01:15:10,708 --> 01:15:11,833
У вас есть дети?
382
01:15:16,125 --> 01:15:17,208
Вы хотите их иметь?
383
01:15:20,416 --> 01:15:21,916
Я никогда об этом не думал.
384
01:15:22,416 --> 01:15:24,333
Но ты женщина.
385
01:15:24,416 --> 01:15:25,583
А ты ребенок.
386
01:15:27,291 --> 01:15:28,291
Купаться.
387
01:15:28,875 --> 01:15:29,875
- Ну давай же.
- Идти.
388
01:15:58,916 --> 01:16:02,166
Он съел шипы розы
и экскременты животных.
389
01:16:02,250 --> 01:16:04,750
Пил мутную воду
и кровь петуха.
390
01:16:04,833 --> 01:16:07,583
Он даже чистил крапиву
за шею.
391
01:16:08,083 --> 01:16:09,833
Но акцент не исчезает.
392
01:16:11,291 --> 01:16:12,541
С ним все будет в порядке?
393
01:16:38,750 --> 01:16:40,625
Я думаю, тебе стоит сохранить это.
394
01:16:43,208 --> 01:16:45,041
Я предпочитаю отдать его бедным.
395
01:16:46,416 --> 01:16:49,875
Так мы отменяем то, что никогда не должно было случиться.
396
01:17:03,666 --> 01:17:07,041
Вы должны повторить это
и когда он это сделает, вы дадите ему еду.
397
01:17:07,125 --> 01:17:08,750
- Он обращает внимание.
- Он голоден.
398
01:17:08,833 --> 01:17:11,541
Если ты научишь его и накормишь его,
он не забыт.
399
01:17:12,041 --> 01:17:14,166
Вы хотите это увидеть? Нога
400
01:17:14,916 --> 01:17:15,750
Нога
401
01:17:15,833 --> 01:17:18,208
- Нога.
- Давай, дай ему еды.
402
01:17:18,750 --> 01:17:20,416
Он не дал мне и того, и другого.
403
01:17:21,291 --> 01:17:24,375
- Без голода учишься лучше.
- Вы, а не собаки.
404
01:17:24,458 --> 01:17:26,666
Если он голоден, почему бы тебе его не накормить?
405
01:17:31,000 --> 01:17:32,083
Купите кольцо.
406
01:17:34,541 --> 01:17:36,208
Таким образом, оно будет вашим навсегда.
407
01:17:36,875 --> 01:17:39,083
Кольцо скажет ей, как сильно вы ее любите.
408
01:17:40,125 --> 01:17:42,250
- Кольцо знает?
- Тот факт, что?
409
01:17:42,791 --> 01:17:44,541
Как сильно ты любишь кого-то.
410
01:17:45,833 --> 01:17:47,375
Вот как это работает.
411
01:17:49,666 --> 01:17:50,833
Да неужели?
412
01:17:54,041 --> 01:17:55,875
Чтобы наверстать упущенное в прошлый день.
413
01:18:03,916 --> 01:18:06,375
Это хорошо, но у моего отца лучше.
414
01:20:50,750 --> 01:20:52,083
Ты любишь Изауру?
415
01:20:55,791 --> 01:20:57,333
Мой путь.
416
01:20:59,916 --> 01:21:00,916
Отличный.
417
01:21:01,583 --> 01:21:03,583
Он до сих пор носит кольцо.
418
01:21:04,750 --> 01:21:06,083
Но не я.
419
01:21:06,583 --> 01:21:07,833
Это просто кольцо.
420
01:21:08,333 --> 01:21:11,625
- Она замужняя женщина.
- Мы здесь так не говорим.
421
01:21:11,708 --> 01:21:14,583
Но он не может ее любить.
Любовь не такая.
422
01:21:14,666 --> 01:21:16,833
И что это такое? Вы это знаете?
423
01:21:16,916 --> 01:21:20,083
Нет, но существо
тот, кто рожден через задницу, не может любить.
424
01:21:21,291 --> 01:21:22,833
Кто тебе это сказал?
425
01:21:22,916 --> 01:21:25,500
- Мой дедушка.
- Слава богу, он ушел.
426
01:21:28,500 --> 01:21:30,166
Я должен заботиться о своей матери.
427
01:22:13,083 --> 01:22:14,500
Ты на меня злишься?
428
01:22:17,875 --> 01:22:18,875
Не злюсь.
429
01:22:22,000 --> 01:22:23,625
Ты собираешься меня наказать?
430
01:22:25,875 --> 01:22:26,875
Потому что?
431
01:22:28,000 --> 01:22:29,666
Потому что так это работает.
432
01:22:49,666 --> 01:22:51,666
Куда ты ходил той ночью?
433
01:25:16,833 --> 01:25:18,791
После смерти жены
434
01:25:19,416 --> 01:25:21,916
старик продолжал воспитывать ребенка.
435
01:25:24,458 --> 01:25:27,500
Он считал, что дети
Они могут быть местью
436
01:25:27,583 --> 01:25:29,916
против окончательности смерти.
437
01:25:32,083 --> 01:25:37,375
Что через детей, воспитанных,
ты мог бы жить дольше.
438
01:25:38,875 --> 01:25:42,500
Он думал, что усыновленный ребенок
Это было его наследие.
439
01:25:44,708 --> 01:25:50,000
РЕБЕНОК, ЗАГРЯЗНЕННЫЙ ВОСПОМИНАНИЯМИ
440
01:25:54,375 --> 01:25:55,666
Посмотрите, кто здесь.
441
01:25:56,416 --> 01:25:58,333
Карминда пришла поздороваться.
442
01:25:59,625 --> 01:26:04,666
Я скажу тебе одну вещь: Карминда.
Оно всегда будет здесь, с нами.
443
01:26:04,750 --> 01:26:07,083
Вот почему я всегда включаю этот альбом.
444
01:26:07,166 --> 01:26:09,041
Это была его любимая песня.
445
01:26:09,125 --> 01:26:11,708
Так оно всегда будет с нами.
446
01:26:15,541 --> 01:26:17,875
Это был особый рецепт твоей бабушки.
447
01:26:18,500 --> 01:26:20,291
Она приготовила его со свежим тунцом.
448
01:26:21,375 --> 01:26:23,708
Но в консервированном виде он нам тоже подойдет.
449
01:26:30,916 --> 01:26:32,666
Ужин почти здесь.
450
01:26:41,458 --> 01:26:43,416
Съешьте все это, чтобы стать сильнее.
451
01:26:45,958 --> 01:26:48,125
Потому что однажды меня там не будет.
452
01:26:48,208 --> 01:26:53,250
И ты, малыш, расскажешь историю
о паре, которая очень любила друг друга.
453
01:26:53,333 --> 01:26:57,583
Ты будешь посланником
любви, которая вдохновит многих.
454
01:26:57,666 --> 01:27:00,458
Особенно тем, кто в этом больше всего нуждается.
455
01:27:04,875 --> 01:27:09,083
Я добавлю две столовые ложки варенья,
как ты меня просил.
456
01:27:14,041 --> 01:27:15,250
Это очень богато.
457
01:27:17,416 --> 01:27:18,416
Брать.
458
01:27:22,250 --> 01:27:24,208
Послушай меня внимательно, малыш.
459
01:27:24,875 --> 01:27:28,375
Любовь – трон семьи.
И о мужчинах и женщинах.
460
01:27:28,458 --> 01:27:29,833
Вы должны это понять.
461
01:27:29,916 --> 01:27:32,416
Послушай своего дедушку.
И твоя бабушка тоже.
462
01:27:32,916 --> 01:27:35,500
Когда закончите, переоденьтесь.
Пришло время мессы.
463
01:27:40,333 --> 01:27:44,000
Здравствуйте, бабушка.
Я читаю новую книгу. Я люблю это.
464
01:27:44,500 --> 01:27:46,416
Я не умру через неделю.
465
01:27:48,875 --> 01:27:52,125
- Сколько это было?
- Тебе никогда не надоела эта история?
466
01:27:52,208 --> 01:27:53,416
- Нет.
- Садись.
467
01:27:55,416 --> 01:27:59,250
Каждый раз, когда приходил пациент
в кабинете твоей бабушки,
468
01:27:59,333 --> 01:28:01,541
Она спросила его, читает ли он что-нибудь.
469
01:28:02,041 --> 01:28:06,750
Если ответ был отрицательным, он говорил:
«Вам срочно нужна книга.
470
01:28:06,833 --> 01:28:10,041
Если нет, увидимся на твоих похоронах.
через две недели».
471
01:28:10,125 --> 01:28:12,791
и пациент
Он пошел прямо в книжный магазин.
472
01:28:14,625 --> 01:28:16,250
Ты очень похожа на нее.
473
01:28:18,208 --> 01:28:20,875
А моя мать? Как это было?
474
01:28:24,500 --> 01:28:26,166
Ты никогда не собираешься мне ничего рассказывать?
475
01:28:40,958 --> 01:28:42,708
Ты упал с неба, Камило.
476
01:28:43,250 --> 01:28:44,458
Ты упал с неба.
477
01:28:51,708 --> 01:28:52,541
Спасибо.
478
01:28:53,208 --> 01:28:55,375
Это была любимая книга твоей бабушки.
479
01:28:55,875 --> 01:28:57,708
Я не умру через две недели.
480
01:28:58,625 --> 01:29:01,125
Хорошо, что ты чему-то учишься.
481
01:29:01,666 --> 01:29:03,416
- Дедушка, можно?
- Прозрачный.
482
01:29:03,500 --> 01:29:04,333
Спасибо.
483
01:29:04,833 --> 01:29:06,833
- Два чуррос, пожалуйста.
- Прозрачный.
484
01:29:09,041 --> 01:29:10,041
Ну вот.
485
01:29:10,750 --> 01:29:11,708
Брать.
486
01:29:12,333 --> 01:29:13,333
Спасибо.
487
01:29:14,416 --> 01:29:15,250
Пойдем.
488
01:29:17,666 --> 01:29:20,708
- Я не могу подвергнуть тебя этому.
-Он казался милым.
489
01:29:20,791 --> 01:29:22,166
- Сиди там.
- Идти.
490
01:29:22,708 --> 01:29:24,916
Мой отец рассказал мне много историй.
491
01:29:26,125 --> 01:29:30,166
Я скажу тебе один
Что произошло в маленьком городке у моря:
492
01:29:30,250 --> 01:29:35,000
история девианта. Вот что они назвали
кому нравились женщины.
493
01:29:37,375 --> 01:29:41,916
Но он любил не только женщин.
У нее родился ребенок от женатого мужчины
494
01:29:42,000 --> 01:29:44,583
и он пошел жить с ребенком в пещеру.
495
01:29:44,666 --> 01:29:48,166
Люди думали
что после этого он научится.
496
01:29:48,666 --> 01:29:50,958
Но нет, эти люди никогда не учатся.
497
01:29:51,541 --> 01:29:55,541
Спустя годы ее нашел отец.
в постели со старшей дочерью.
498
01:29:56,041 --> 01:30:00,625
Он притащил ее сюда за волосы,
где все люди ждали.
499
01:30:00,708 --> 01:30:02,416
Дав ему урок,
500
01:30:02,500 --> 01:30:06,708
Там повесили его тело,
возле дерева, чтобы все могли ее видеть.
501
01:30:08,458 --> 01:30:12,833
А его бедный сын рос один в пещере.
502
01:30:14,041 --> 01:30:16,416
Обратите внимание на то, что я вам скажу:
503
01:30:17,291 --> 01:30:20,416
педики и девианты
Они бесполезны.
504
01:30:20,500 --> 01:30:24,041
Как наркоманы, проститутки,
серферы и певцы.
505
01:30:25,666 --> 01:30:28,833
Я не хочу, чтобы ты тусовался с этими людьми.
506
01:30:29,916 --> 01:30:32,625
Они хотят научить мир
родиться через задницу.
507
01:31:16,708 --> 01:31:18,083
«Я живу в жарком месте.
508
01:31:18,166 --> 01:31:22,000
Есть много комаров
и ты видишь бабочек на цветах».
509
01:32:06,416 --> 01:32:07,416
В чем дело?
510
01:32:15,958 --> 01:32:17,083
Вы можете сказать мне.
511
01:32:21,375 --> 01:32:23,625
Мой дедушка рассказал мне много историй.
512
01:32:25,291 --> 01:32:30,250
Однажды он рассказал мне о ребенке
который вырос один в пещере.
513
01:32:38,916 --> 01:32:40,833
Я ничего о тебе не знаю.
514
01:32:46,916 --> 01:32:49,208
Кто научил вас, что правильно, а что нет?
515
01:33:41,333 --> 01:33:43,500
{\an8}С НЕОБЫЧНЫМ ЭНТУЗИАЗМОМ
516
01:33:43,583 --> 01:33:47,125
{\an8}ИЗМЕНИЛ МИР
517
01:35:54,000 --> 01:35:56,500
В комнате твоей матери был макияж.
518
01:35:56,583 --> 01:35:58,833
Ему уже много лет, но он вам подойдет.
519
01:36:00,750 --> 01:36:02,375
Как тебе твои волосы?
520
01:36:04,416 --> 01:36:05,416
Свободный.
521
01:36:31,125 --> 01:36:32,125
Может?
522
01:36:41,500 --> 01:36:42,500
Закрывать.
523
01:36:43,041 --> 01:36:44,041
То есть.
524
01:36:56,125 --> 01:36:57,208
Выше.
525
01:40:49,500 --> 01:40:50,500
Извини.
526
01:40:52,875 --> 01:40:53,916
Продолжать.
527
01:40:54,000 --> 01:40:55,000
Любит ли...
528
01:40:56,208 --> 01:40:58,208
подождать или все испортить?
529
01:41:03,166 --> 01:41:04,166
Не знаю.
530
01:41:09,666 --> 01:41:12,125
Но мне бы хотелось прочитать то, что вы пишете.
531
01:44:15,333 --> 01:44:17,250
Это девичий шарм.
532
01:44:18,750 --> 01:44:22,125
Матильде нужна была помощь дома
после того, как ты ушел.
533
01:44:22,208 --> 01:44:26,541
Бедная женщина была как бык,
но это длилось недолго.
534
01:44:26,625 --> 01:44:28,875
Он оставил девушку одну в этом мире.
535
01:44:29,500 --> 01:44:33,125
- Матильда уже вырастила немало зверей...
- Я не зверь.
536
01:44:34,250 --> 01:44:35,250
Нет, конечно нет.
537
01:47:15,041 --> 01:47:16,041
Златоуст.
538
01:47:17,458 --> 01:47:19,958
Это правда?
Что у тебя с женой педика?
539
01:47:22,041 --> 01:47:24,666
я не удивлен
Ищите кого-нибудь другого, потому что...
540
01:47:25,166 --> 01:47:27,625
Тот, который у вас есть, не соответствует даже основам.
541
01:47:28,291 --> 01:47:31,583
Только педик уйдет
чтобы его жена гуляла.
542
01:47:31,666 --> 01:47:34,500
Оставьте его в покое. Он никогда ни с кем не ругается.
543
01:47:36,375 --> 01:47:38,208
муж твоей девушки
544
01:47:39,541 --> 01:47:41,791
Это двуглавая змея.
545
01:47:41,875 --> 01:47:43,458
Это идет в обе стороны.
546
01:47:43,541 --> 01:47:46,958
Будь осторожен, да?
Посмотрим, застанет ли это вас врасплох.
547
01:47:47,041 --> 01:47:50,041
Может быть, ты с ней
и что-то лезет тебе в задницу.
548
01:47:56,541 --> 01:47:58,125
Он никогда не разговаривает?
549
01:48:09,208 --> 01:48:10,458
Я беру оба.
550
01:48:16,833 --> 01:48:18,791
Разве мы не собирались есть рыбу с вареньем?
551
01:48:20,875 --> 01:48:24,916
Да, но у нас, вероятно, будет компания.
552
01:48:25,916 --> 01:48:30,541
Я хотел пригласить
матери Антонино и девочке.
553
01:48:30,625 --> 01:48:31,875
Не Антонин.
554
01:48:40,875 --> 01:48:42,041
Не та позиция.
555
01:48:42,541 --> 01:48:44,333
- Почему нет?
- Это отбросы.
556
01:48:48,375 --> 01:48:50,291
- Два, пожалуйста.
- Прозрачный.
557
01:48:52,708 --> 01:48:53,875
Я не хочу.
558
01:48:58,458 --> 01:49:01,250
- Ну, для меня обоих.
- Очень хороший.
559
01:49:04,333 --> 01:49:05,416
Ну вот.
560
01:49:07,125 --> 01:49:10,375
- Брать.
- Нет, оно уже оплачено.
561
01:49:11,625 --> 01:49:13,833
Его дед заплатил и убежал.
562
01:49:15,291 --> 01:49:17,833
Слава богу, ты не так торопишься.
563
01:49:21,375 --> 01:49:22,208
Спасибо.
564
01:49:23,458 --> 01:49:24,458
Пожалуйста.
565
01:49:27,500 --> 01:49:28,333
Ну давай же.
566
01:49:35,041 --> 01:49:36,500
Ты называешь это мразью?
567
01:50:07,958 --> 01:50:09,958
Вы видите всех этих людей?
568
01:50:12,916 --> 01:50:15,500
Они все дети
разных отцов и матерей.
569
01:50:15,583 --> 01:50:18,750
Мы происходим из многих людей. Мы все...
570
01:50:19,958 --> 01:50:20,958
сводные братья.
571
01:50:22,875 --> 01:50:25,625
Есть так много мечтаний
которые переходят от одного к другому
572
01:50:26,583 --> 01:50:28,541
что на самом деле никто не одинок.
573
01:50:32,875 --> 01:50:34,458
Кто тебя этому научил?
574
01:50:38,708 --> 01:50:39,541
Ты.
575
01:50:46,000 --> 01:50:46,833
Брать.
576
01:50:48,833 --> 01:50:50,416
Я не могу есть и то, и другое.
577
01:51:28,750 --> 01:51:29,875
В этом не было необходимости.
578
01:51:31,958 --> 01:51:32,833
Вперед.
579
01:51:35,375 --> 01:51:37,500
- Как вас зовут?
- Мининья.
580
01:51:37,583 --> 01:51:40,208
- Ты очень красивая, понимаешь?
- Спасибо.
581
01:51:40,708 --> 01:51:42,958
Матильда, хорошо, что ты пришла.
582
01:51:43,458 --> 01:51:45,166
Ты прекрасно выглядишь, Изаура.
583
01:51:45,750 --> 01:51:49,166
Это работа его сына-художника.
Он сделал мне макияж.
584
01:51:49,250 --> 01:51:50,291
Умеешь ли ты делать макияж?
585
01:52:07,625 --> 01:52:08,875
Привет, мама.
586
01:52:09,625 --> 01:52:10,458
Привет.
587
01:52:20,541 --> 01:52:22,166
Это мой сын, Камило.
588
01:52:25,458 --> 01:52:27,083
Вы преданы своему отцу.
589
01:52:27,708 --> 01:52:29,375
Я похож на него во всем.
590
01:52:31,000 --> 01:52:32,416
Все это говорит о многом.
591
01:52:49,791 --> 01:52:51,333
Он рад тебя видеть.
592
01:52:52,958 --> 01:52:54,416
Как это называется?
593
01:52:58,458 --> 01:52:59,541
Выберите имя.
594
01:53:10,500 --> 01:53:11,958
Ты позаботишься о нем вместо меня?
595
01:53:28,875 --> 01:53:30,625
Нет, спасибо.
596
01:53:32,541 --> 01:53:34,333
Я хочу произнести тост.
597
01:53:34,416 --> 01:53:37,208
Это удовольствие
поделюсь этой едой с тобой.
598
01:53:37,291 --> 01:53:39,583
- Можно мне выпить?
- Ни за что.
599
01:53:42,791 --> 01:53:44,416
Пахнет питательно.
600
01:53:45,625 --> 01:53:48,958
Ты всегда так хорошо готовишь?
в твоем доме, Изаура?
601
01:53:50,333 --> 01:53:51,958
Я не так хорошо готовлю.
602
01:53:52,041 --> 01:53:55,875
Камило приготовил и Крисостомо
Он открыл двери своего дома.
603
01:53:55,958 --> 01:53:57,541
- Наш.
- Что?
604
01:53:58,125 --> 01:53:59,125
Наш дом.
605
01:54:08,375 --> 01:54:11,208
Камило, я собираюсь прицелиться
Мининья в школу.
606
01:54:11,291 --> 01:54:14,166
- Отличный.
- У меня уже подготовлены тетради.
607
01:54:15,000 --> 01:54:18,375
- Расскажи ему, каково это.
-Учитель математики хороший.
608
01:54:18,458 --> 01:54:20,208
- Отличный.
- Есть ли класс чтения?
609
01:54:20,291 --> 01:54:23,708
Думаю, мне бы понравилось, но я пока не умею читать.
610
01:54:24,416 --> 01:54:26,666
Я уже сказал ему, что ему нужно учиться.
611
01:54:26,750 --> 01:54:28,708
- И познакомиться с новыми людьми.
- Да.
612
01:54:28,791 --> 01:54:31,125
Я бы хотел, чтобы ты представил ее
613
01:54:31,750 --> 01:54:34,000
самым маленьким детям.
614
01:54:34,791 --> 01:54:38,541
Важно, чтобы вы увидели, какие они красивые.
615
01:55:10,666 --> 01:55:15,125
Исаура, ты вышла замуж за Антонино.
Тебе следует пойти домой к мужу.
616
01:55:15,208 --> 01:55:16,583
Он теперь твоя семья.
617
01:55:18,000 --> 01:55:21,916
Семьи могут быть
Во многом, донья Матильда.
618
01:55:31,333 --> 01:55:32,166
Антонин.
619
01:55:33,291 --> 01:55:35,750
Это не твое место, пойдем.
620
01:55:38,208 --> 01:55:39,833
Я счастлив здесь, мама.
621
01:55:52,375 --> 01:55:54,708
Давай, поехали.
622
01:56:08,791 --> 01:56:09,666
Мининья.
623
01:56:15,083 --> 01:56:18,041
Неважно, что ты делаешь,
Он всегда улыбается тебе.
624
01:56:19,750 --> 01:56:23,250
Я рад, что вам нравятся книги.
Я пишу один.
625
01:56:23,333 --> 01:56:27,083
- Если хочешь, однажды я тебе это прочитаю.
- Да, пожалуйста.
626
01:56:32,916 --> 01:56:34,333
Позаботься о моем сыне.
627
01:56:47,875 --> 01:56:48,875
Мне жаль.
628
01:58:15,375 --> 01:58:19,000
Они чувствовали
все более и более бесконечного размера
629
01:58:19,083 --> 01:58:20,916
и им больше не казалось, что они тонут.
630
01:58:21,500 --> 01:58:23,458
Им больше не нужно было разговаривать.
631
01:58:24,375 --> 01:58:28,333
Они общались
с интенсивностью его чувств.
632
02:00:31,666 --> 02:00:37,958
СЫН ТЫСЯЧИ ЧЕЛОВЕК
633
02:00:58,208 --> 02:01:02,541
ПО РОМАНУ СЫН ТЫСЯЧИ ЧЕЛОВЕК
Вальтер Хьюго Мэй
634
02:01:03,625 --> 02:01:07,541
{\an8}ДЛЯ ЭНРИКЕ, ИВЕТЕ И ХАЙРО
635
02:05:54,041 --> 02:05:58,916
Субтитры: Кристина Гинер